θα θέλαμε ευγενικά να σας ενημερώσουμε πως το SwapShop, θα είναι ανοιχτό την Κυριακή 26/7 και ΚΑΘΕ ΚΥΡΙΑΚΗ για το υπόλοιπο του καλοκαιριού, τα πρωϊνά από 10:00 ως 13:00. Είστε όλοι προσκεκλημένοι να περάσετε, να πάρετε ό,τι χρειάζεστε ή απλά να κάνετε τη βόλτα σας! Μη διστάσετε γι’ αυτό!
Εκφράζουμε ένα μεγάλο ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ σε όλους όσοι συνέβαλαν στην πανηγυρική έναρξη και τις πρώτες δραστηριότητες του SwapShop! – Η Ανοιχτή συζήτηση ήταν ιδιαίτερα χρήσιμη, καθώς όλοι συνεισέφεραν με σημαντικές ιδέες που ελπίζουμε να υλοποιηθούν στο άμεσο μέλλον.
Εκτιμούμε πάρα πολύ την γενναιοδωρία όλων των συμμετεχόντων, χάρη στην οποία το SwapShop μπορεί πλέον να διαθέτει μια μεγάλη ποικιλία παιδικού ρουχισμού.
Σε οικονομικούς όρους, η συνεισφορά σας για την πρώτη Κυριακή ανήλθε στα 98,2 Ευρώ! Μετά από αυτό το υπάρχον ποσό για το πρότζεκτ “Πανηγύρι Μηδενικών Απορριμμάτων” ανήλθε αισίως στα 582,20 Ευρώ.
Θα θέλαμε επίσης να ευχαριστήσουμε τους συμμετέχοντες που υλοποίησα δραστηριότητες για τα παιδιά, μια εκτός προγράμματος περιήγηση στην “Βρύση Νίκα” και τον Καταρράκτη, το δίπλωμα και την έκθεση των ενδυμάτων και την οργάνωση των νέων αποκτημάτων του SwapShop.
Μαζί ξαναζωντανέψαμε το χώρο… και ελπίζουμε να συνεχίσουμε την ίδια πορεία!
Δημιουργικοί Εθελοντές Κοινότητας Αλαγονίας
Announcement: The SwapShop will be open this Sunday, and every Sunday for the rest of the summer, in the morning from 10 to 13.00. Feel free to pass by, to take anything you need, or just to hang out.A big *THANKS* to all who participated in the grand opening and first activities of the SwapShop. The open discussion was particularly helpful, and everyone offered great ideas that we can hopefully implement in the near future. The generosity of those who attended is much appreciated. As a result of which, SwapShop is now able to offer a large selection of children’s clothing. In terms of monetary donations, together were able to raise €98,20 on Sunday. This brings the Zero Waste Panigiri Project Fund total to €582,20.Also, thank you to those who volunteered their help in the activities for the children, in organizing an impromptu hike to the Nika Waterfall, and in folding clothes and organizing new additions to the SwapShop.Together, we brought the space to life…and we hope to keep it that way!
Creative Volunteers of Alagonia